(?) (?)高(Gao)考(Kao)近(Jin)在(Zai)眼(Yan)前(Qian),(?)考(Kao)生(Sheng)们(Men)全(Quan)力(Li)以(Yi)赴(Fu)备(Bei)战(Zhan)一(Yi)年(Nian),(?)家(Jia)长(Chang)、(?)老(Lao)师(Shi)更(Geng)是(Shi)竭(Jie)尽(Jin)所(Suo)能(Neng)保(Bao)驾(Jia)护(Hu)航(Hang)。(?) 辛(Xin)苦(Ku)的(De)努(Nu)力(Li),(?)一(Yi)定(Ding)会(Hui)换(Huan)来(Lai)好(Hao)成(Cheng)绩(Ji)。(?)今(Jin)天(Tian),(?)一(Yi)起(Qi)来(Lai)说(Shuo)说(Shuo)“全(Quan)力(Li)以(Yi)赴(Fu)”在(Zai)英(Ying)文(Wen)中(Zhong)的(De)各(Ge)种(Zhong)说(Shuo)法(Fa)!
(?) (?)Put your best foot forward and you will succeed.
(?) (?)只(Zhi)要(Yao)全(Quan)力(Li)以(Yi)赴(Fu),(?)你(Ni)一(Yi)定(Ding)会(Hui)成(Cheng)功(Gong)。(?)
(?) (?)We will spare no pains to support you.
(?) (?)我(Wo)们(Men)将(Jiang)竭(Jie)尽(Jin)所(Suo)能(Neng)地(Di)支(Zhi)持(Chi)你(Ni)。(?)
(?) (?)I was straining every nerve to catch what they were saying but they were sitting just a bit too far away from me.
(?) (?)我(Wo)使(Shi)劲(Jin)地(Di)想(Xiang)听(Ting)他(Ta)们(Men)说(Shuo)什(Shi)么(Me),(?)可(Ke)是(Shi)他(Ta)们(Men)坐(Zuo)得(De)离(Li)我(Wo)太(Tai)远(Yuan)。(?)
(?) (?)He bent his mind to his business.
(?) (?)他(Ta)一(Yi)心(Xin)扑(Pu)在(Zai)自(Zi)己(Ji)的(De)业(Ye)务(Wu)上(Shang)。(?)
(?) (?)The team is going all out to win the championship.
(?) (?)这(Zhe)个(Ge)队(Dui)为(Wei)了(Liao)争(Zheng)取(Qu)冠(Guan)军(Jun)而(?)全(Quan)力(Li)以(Yi)赴(Fu)。(?)
(?) (?)Don't worry about the exam, just do your best.
(?) (?)别(Bie)担(Dan)心(Xin)考(Kao)试(Shi),(?)尽(Jin)你(Ni)的(De)最(Zui)大(Da)努(Nu)力(Li)吧(Ba)。(?)
(?) (?)He knocked himself out to get there on time.
(?) (?)他(Ta)拼(Pin)了(Liao)全(Quan)力(Li)就(Jiu)是(Shi)为(Wei)了(Liao)及(Ji)时(Shi)赶(Gan)到(Dao)。(?)
(?) (?)I've been beating my brains out all weekend to get this script written.
(?) (?)整(Zheng)个(Ge)周(Zhou)末(Mo),(?)我(Wo)都(Du)绞(Jiao)尽(Jin)脑(Nao)汁(Zhi)要(Yao)把(Ba)剧(Ju)本(Ben)写(Xie)完(Wan)。(?)